måndag 18 april 2011

Jahas, nu har det igen gått över en månad mellan inläggen. Kanske jag borde bli skrytig o försöka samla åt mig lite läsare också? Jag har istället grundat en finskspråkig blogg på Novita.fi som bara medlemmar kan läsa. Där har jag skrivit om hantverk, men nu funderar jag på om jag borde flytta hit en del av det skriveriet. Jag funderar bara på om det skulle fungera med en tvåspråkig blogg: hantverk på finska och allt annat på svenska? Och vill jag överhuvudtaget blanda in hantverk är, eller ska jag skapa ännu en blogg som jag sedan länkar till den här på någotvis? Grundtanken med conewood (jo, det finns en litenliten tanke bakom) var nog att hantverkstuff skulle ingå.
Så jag undrar, är tematiska bloggar där man bloggar strikt om en sak bättre/klarare/mer lästa än sådana där allt kommer blandat?
Man kan ju använda taggar, men allt kan ju inte vara under "hantverk" heller... de finns ju spinning, stickning, färgning, virkning... :P

Och det här med tvåspråkighet: jag har blivit ett fan av Kjell Westö för att han på ett självklart sätt slänger in en finsk mening lite här och där. Dessutom är hans figurer både svensk- och finskspråkiga och av alla samhällsklasser. Diggar djupt, han har fått med något mycket väsentligt i sina böcker utan att att för den skull peka ut eller understryka.
Så varför inte ha en tvåspråkig blogg? Min vardag är ju tvåspråkig, och det är väl det en blogg skall handla om?

1 kommentar:

  1. Lade till en ny gadget, en som räknar sidvisningar. Ynka 207 hittills, på Novita är jag uppe 1734 på tre månader. Kanske inte så mycket det heller, men betydligt fler än här. Blogger försvinner nog i cyberrymden om man inte skryter om sig, man kanske borde ha valt ratata istället.

    SvaraRadera